ההבדל בין הערכה וניכוס תרבות קווירים
החיים הכי טובים שלך

ב- OprahMag.com אנו ממליצים לקוראים שלנו להיות עצמם באופן אותנטי. אז אנו מציינים את חודש הגאווה ואת יום השנה ה 50 לחודש פרעות סטונוול עם רועש וגאה , מבחר קולות וסיפורים המדגישים את היופי - והמאבקים המתמשכים - של קהילת הלהט'ב. הנה לחגוג כֹּל צבע הקשת.
בשנת 1991, המתעדת הלסבית הלבנה ג'ני ליווינגסטון תפסה יפה את המציאות של תרבות אולם האירועים של N.Y.C. פריז בוערת , סרט שלקח לו ארבע שנים להכין, וכעבור 27 שנים, עדיין מוכר כחקר פורץ דרך של המשמעות של להיות להט'ב.
הסרט התיעודי עוקב אחר קבוצה של בעיקר שחור ולטינקס אנשים שמופיעים ומתחרים בכדורים ברחבי הארלם, שם סצנת חיי לילה גרגרית ונוצצת בשנות ה -80 וה -90 קיבלה את פניהם של אנשים קווירים שוליים (ובעיקר נשים טרנסג'נדריות בסיכון). אנשים, שהתקיימו במקומות שונים, היו מתארגנים בחופשיות לפי 'ביתם' - מונח פיגורטיבי המשמש לתיאור המשפחות הנבחרות של הגולים משלהם - ואז פירוטים במורד המסלולים וחוגגים זה את זה. במהלך תקופה בהיסטוריה שנזכרו בגלל משבר האיידס, הגזענות המשתוללת והטרנספוביה, היה אז חלק גדול מה' סלנג קווירי 'אנחנו מכירים ואוהבים היום התחילו להיות לראשונה; אותה סלנג מוזר שיכול לעורר שיחות שנויות במחלוקת על ניכוס תרבותי.

שחקן שמתחרה בכדור ב פריז בוערת.
Off White Prod./Kobal/REX/Shutterstockכדי להבין טוב יותר תופעה זו, שקול כיצד התפתח המושג 'צל'. הדרך העדינה לפטר מישהו מבלי שהם בכלל מבינים שהוגדרה לראשונה אצל אהוב פריז בוערת סצנה של דוריאן קורי, מלכת דראג מניו יורק. ''צל' הוא: אני לא לאמר אתה מכוער ', הסביר המטריארך החריף לחברי בית קורי. 'בגלל שאתה לָדַעַת אתה מכוער.'
הגדרת ניכוס תרבותי אינה קלה. בדרך כלל משתמשים בו כאשר חברים בקבוצה דומיננטית לווים את המנהגים של קבוצה אחרת, לעתים קרובות כזו שחווה דיכוי בדרך כלשהי. מתיחת הקו קשה. אבל זה הופך להיות פוגעני כאשר קבוצה רבת עוצמה מעריכה את העבודה של מיעוט מבלי לתת אשראי במקום בו האשראי מגיע.
בתחילה בעיקר בשימוש בתתי-תרבויות קוויריות, מעטים היו יכולים לחזות את המסלול שהמילה 'צל' תעבור. שימו לב מקרוב, ותבחינו שהוא נסע מהכדור לחדר העבודה המקודש של מרוץ הדראג של RuPaul לפני שעושה את דרכו לתקשורת המיינסטרים. עכשיו, כולם מ עקרות בית אמיתיות מככב בדמויות פוליטיות נערצות כמו מישל אובמה נקראים ' זורק צל 'אצל אחרים, כמו יו'ר הבית לשעבר ג'ון בוהנר. צל הפך לכל מקום בלקסיקון תרבות הפופ.
יש מי שרואה בפופולריות של 'צל' ולשון דומה שמקורה בתרבות קווירית דבר טוב - אחרי הכל, חיקוי הוא הצורה הכנה ביותר של חנופה, כפי שנאמר. אך אחרים, במיוחד אלה בקהילה הקווירית, רואים את עלייתו כדוגמה לאופן שבו הרוב תופס את המאפיינים של קהילות חסרות זכויות למטרות רווח - מבלי לזכות ואף להכיר ביוצרים.

דוריאן קורי, משמאל, ופלפל לבייג'ה פריז בוערת.
עלמיאבל בהתחשב בתדירות הגבוהה ביותר של סלנג קווירי בכל מקום מטלוויזיה ועד מדיה חברתית, זה טבעי שזה בסופו של דבר מותאם לשפה היומיומית שלנו. אז איך תדעו איפה למתוח את הגבול? היכן מסתיימת ההערכה - וההפקעה מתחילה?
פריבילגיות ודיכוי מסבכים את האטימולוגיה של מונחים כמו 'צל'. השפה חיה ונושמת, ואבולוציה של מילים אינה בהכרח דבר רע. מאת קורי'ס פריז בוערת הגדרה, כמעט אף אחד לא משתמש נכון ב'צל '. כיום, כל הערה גסה מתאימה כצל. בפברואר הואשם קים קרדשיאן בכך שזרק ' גוון עדין 'בטיילור סוויפט, שאליו היא מתווכחת במשך שנים, בכך שהיא כללה אותה ברשימת' שונאים 'ששלחה אליה מתנות ליום האהבה. היא צילמה את המעשה ושיתפה אותו באינסטגרם, מה שהופך את העלבון לברור . אבל ה מְקוֹרִי נקודת צל הייתה לוותר על המפץ עבור חכמים ועקיפים. הצל הוא יותר נושך מכיוון שהוא גורם לנושא לתהות, 'האם אותו אדם פשוט העליב אותי?'
בהתחשב באיזו תדירות סלנג קווירי מופיע בכל מקום, מטלוויזיה ועד מדיה חברתית, זה טבעי שבסופו של דבר הוא הותאם לשפתנו היומיומית.
זו הסיבה, כפי שקורי המשיך להסביר ב פריז בוערת , 'צל' הוא למעשה צורה מוגדרת של אַחֵר מונח עם שורשים בתרבות קווירית: 'קריאה', פועל המשמש לתיאור עלבון בוטה וצחוף. קח, למשל, את הזמן שקלי קלארקסון כינה את מיילי סיירוס ' חשפנית ערמומית . ” זה לא 'צל', כהגדרתו של קורי; זה קריאה. זה שמשמעות המילה התפתחה זה לא דבר רע. עם זאת, כשמישהו משתמש בזה בצורה לא נכונה ו מזניח את ההיסטוריה שלה, השימוש מתחיל להתקרב יותר לניכוס.
יש סיבה טובה להיזהר. אחת הדוגמאות המוקדמות ביותר לתרבות אולמות אירועים מוזרים שהפכה למיינסטרים היא במדונה ' אָפנָה 'וידיאו והופעותיו הנלוות משנות ה -90, בהן רקדנים מהבתים המתחרים התמודדו מול רחבת הריקודים - ממש כמו שהשיר מעודד אתכם לעשות. תזכורת: אומנות האופנה נושאת משקל אדיר למי שמגיע מזירת הכדור, שהיווה מקום בטוח לקבוצת אנשים שחוו אפליה מדי יום. עבור אנשים מוזרים רבים, הצטיינות באופנה הייתה כמו להרוויח תואר אקדמי.
בסרטון שלה הציגה מדונה את הכוריאוגרף ואגדת הכדורים השחורים ווילי נינג'ה, אמן המלאכה שהופיע פריז בוערת , שלדעתך היה נותן לסרטון שלה רובד של אותנטיות. אבל מדונה הואשמה בניכוס תרבותי , עם רבים המאשימים אותה ב מרוויח מחוץ לעבודתם של אנשי השוליים שאיתה עבדה. כמו כל כך הרבה אחרים, נינג'ה נפל קורבן למחלות הקשורות לאיידס. ולמרות שהוא זוכר בעולם הקווירי, הוא לא נהנה מבולטות כזו במיינסטרים.

מדונה עוסקת באופנה במהלכה אמביציה בלונדינית עוֹלָם סיור ב 1990.
Kevin.Mazur / INACTIVE / תורםתמונות של גטיבמקום זאת, רוב האנשים משייכים את מדונה לאופנה מהירה יותר מכפי שהם עושים תרבות כדור - אם הם בכלל יודעים מהי בכלל תרבות כדור. זה ממחיש את ליבו של הנושא באמצעות ניכוס: זה קורה במגרש משחק לא אחיד שבו אנשים לבנים, סקסג'נדרים, הטרוסקסואלים נוטים יותר לקבל אשראי על משהו שהם לא יצרו. זו בסיכומו של דבר ההגדרה של ניכוס.

מדונה והרקדנים ממנה סיור עולמי בלונדיני בלונד, תועד ב אמת או חובה.
ארכיון מייקל אוכסתמונות של גטימצער יותר העובדה שכמו האופנה, גם המצאות תרבותיות אלה שבסופו של דבר נטענו על ידי המיינסטרים נוצרו מלכתחילה כתגובה ישירה לשוליות עצמה. חברי קהילת אולם האירועים, למשל, התחילו להתלבש ולהתנהג כמו אנשים לבנים עשירים על רחבת הריקודים להעמיד פנים - לפחות למשך לילה - שיש להם את אותן הפריבילגיות שהוקצו לרוב. (ולא, אנשים מוזרים המחקים קבוצות לבנות דומיננטיות אינם דוגמה לניכוס תרבותי. שוב, ניכוס חל רק כאשר בעלי הכוח לוקחים מתרבותם של המדוכאים - לא להפך.)

האם נינג'ה יעשה ססגוניות ב- N.Y.C., 1988.
קתרין מקגאןתמונות של גטיג'ק הלברשטאם, מחבר הספר בזמן ובמקום קווירי ופרופסור ללימודי אנגלית ומגדר באוניברסיטת קולומביה, מסכים כי 'ווג' של מדונה הוא דוגמה מעולה לתופעה זו. 'זה דומה להיסטוריה הארוכה של ניכוס לבן של חומר תרבותי שחור, בין אם אנחנו מדברים על מוזיקה, או על בלוז, או על היפ-הופ', אומר הלברשטאם. כפי שמסביר הלברשטאם, האומנות של מדונה היו, בעצם, משכון במסעה אולי הלא מכוון לקראת הפיכת המונח לשלה.
סיפורים קשוריםניכוס תרבותי מכל סוג שהוא הוא על דינמיקת כוח.



השיטור של תרבות ומילים בחברה שלנו אינו מוגבל כמובן לקהילות קוויריות. הנה דוגמה: כדי לצבור 'נקודות מגניבות', אנשים שאינם שחורים משתמשים לעיתים קרובות במילים כמו 'ביי', שמקורן באנגלית הווריקאלית האפרו-אמריקאית (AAVE). אבל אם אדם שחור משתמש בביטוי כזה, זה לעיתים קרובות ללעג כ'גטו ' —קצרנות לא אינטליגנטים או אלימים. ולאחרונה, השימוש בספנגליש בפומבי הביא למפגשים עוינים שעוררו אנשים הסבורים שלטינים צריכים להיטמע בחברה הלבנה ולדבר אך ורק אנגלית. למעשה, זו הסיבה שיש לקהילה הלטינית מתעייף יותר ויותר של דיבור ספרדית בארצות הברית. ובכל זאת כמה מהסינגלים הגדולים ביותר בתרשימי חוצות בשנים האחרונות היו ... בספרדית.
תוכן זה מיובא מטוויטר. יתכן שתוכל למצוא את אותו תוכן בפורמט אחר, או שתוכל למצוא מידע נוסף באתר האינטרנט שלהם.2 נשים היספניות דיברו ביניהן כאשר ניגשה אליה גברת לבנה גזענית שהטרידה אותן על כך שדיברו ספרדית בחנות. זה כאשר אישה לבנה אחרת, בעלת ברית, התעמתה איתה. טוויטר, בואו למצוא את בעל הברית הזה ותודה לה.
- סימאר (אהסאלוואל) 3 באוקטובר 2018
pic.twitter.com/amBO502AXI
העניין הוא ששפה היא פוליטית ביותר. בעוד שאנשים שוליים נענשים על כך שהם משתמשים בשלהם, שום דבר לא קורה כאשר הרוב מאמץ מינוחים דומים כדי לנהוג 'מגניב'. למרות העובדה ש 40.5 מיליון בני אדם בארה'ב מדברים ספרדית, על פי מפקד ארה'ב לשנת 2016, אלימות נגד דוברי ספרדית ומופנית כלפי מתועד ברציפות . באופן דומה, אנשים שחורים מתמודדים עם שיעור אבטלה גבוה יותר מקבוצות גזעיות ואתניות אחרות בארה'ב, ודונלד ג'יי האריס, פרופסור לכלכלה באוניברסיטת סטנפורד, טען שהסטטיסטיקה מסתכמת באפליה. עם זאת ניתן לראות שיחות שנולדו בתרבות השחורה בכל מקום ממוסיקת המיינסטרים לטלוויזיה.

אוקטביה סנט לורן פריז בוערת .
IMDBבאותה המידה, אם אדם מתוקשר, הטרוסקסואלי מסתובב ואומר 'יאס' ו'הרג, מלכה! ', זה מקובל. אך אם אדם קווירי משתמש בשפה קווירית בפומבי, הדבר עלול לעורר אפליה - ואפילו אלימות. על פי הקואליציה הלאומית של תוכניות נגד אלימות (NCAVP), רצח אחד של אדם LGBTQ אירע בכל שבוע בשבוע בשנת 2017, ומסמן עלייה של 86% בדוחות משנת 2016.
זו הסיבה שניכוס מונחים כמו 'צל' כל כך מסובך. דבר אחד הוא עבור גברים הטרוסקסואלים לבנים מבוגרי-מין - מי שבאופן סטטיסטי לא צפוי להיות מאוים על כך שהוא פשוט מדבר בפומבי - להשתמש בו. זה אחר עבור אדם מוזר לעשות זאת; הם יכולים, פשוטו כמשמעו, להעמיד את עצמם בסכנה.
השפה - בין אם מהלקסיקון הקווירי ובין אם לאו - משפיעה, ולכן חשוב להכיר ולהתייחס בכבוד מהיכן המלים בהן אתה משתמש. 'כשיש לך תרבות המונים נזילה וחדירה ותחום ציבורי פופולרי כלשהו, אין שום דרך לשמור על הכל בנפרד, וגם לא צריך לרצות בהכרח', אומר הלברשטאם. 'יחד עם זאת, לא לדעת מאיפה משהו שאתה צורוך בקלילות הוא בעיה.'
זה אמנם לא שחור-לבן, אך ניכוס תרבותי מכל סוג שהוא הוא על דינמיקת כוח - הרוב לוקח מהמיעוט. הצעד הראשון להימנע מכך הוא להיות זָהִיר של שיתוף השפה או המנהגים של קבוצה שאת מעריכה את עבודתה. תעשה את המחקר שלך. הפוך לצרכן אתי ומודע של תרבות, מודע לאופן הגניבה של מה שיצרו אנשים שוליים יכולה לפגוע בהם - מאז הֵם הם אלה שמסתובבים בעולם הזה עם פחות הזדמנויות מאלה שבשלטון.

האם נינג'ה ייכנס פריז בוערת .
Off White Prod./Kobal/REX/Shutterstockלהיות משכיל להכיר במקור של משהו לא נותן לך כרטיס חופשי להשתמש במונח כל מה שאתה רוצה. אבל זה כן מפחית את הסיכון לפגוע במישהו, ומסייע לוודא שהקבוצה שיצרה אותו יודעת שאתה מכיר מאיפה זה בא; שאתה לא משתמש בזה כקו אגרוף, או לטובתך.
אז חובבי האלמנטים היפים שהגיעו מקהילות קוויריות לא צריכים להרגיש צורך להימנע מאופנה או להשתמש במונחים מוזרים לחלוטין. אבל הם צריך להוט להוקיר את היוצרים ולעודד אותם - ללא קשר לאופן בו הם בוחרים להזדהות. קדימה: ווג את ליבך במסיבה או פזר את השיחות שלך ב'צל! ' אבל בפעם הבאה שאתה שומע את השימוש בו בצורה לא נכונה, אל תפחד לומר 'למעשה, אייקון אולם האירועים דוריאן קורי אמר ...'
ג'ון פול ברמר הוא סופר עצמאי המתגורר בניו יורק. עבודתו הופיעה ב האפוטרופוס, צפחה, ו אוֹתָם .
תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לעזור למשתמשים לספק את כתובות הדוא'ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף אודות תוכן זה ודומה באתר piano.io. פרסומת - המשך לקרוא למטה