כל צוות השחקנים והבמאי של הילידים הילידים רוצים שתדעו על עיבוד ה- HBO
טלוויזיה וסרטים
מתיו ליבטיקHBO 'כל מי שנאבק בעוני יודע כמה יקר מאוד להיות עני.'
אלה המילים הכובשות המובילות את המחבר והמחזאי ג'יימס בולדווין כתב במסה 'השדרה החמישית, אפטאון: מכתב מהארלם', עבור אסקווייר גיליון יולי 1960. ואם יש דמות כלשהי בהיסטוריה הספרותית שחייה משקפים את התייחסותו של בולדווין, זה תומאס ביגר, הגיבור של בן יליד, נכתב על ידי הסופר העמית שלו ריצ'רד רייט . כעת, עובד הרומן הקלאסי משנת 1940 לסרט HBO חדש שיוקרן לראשונה ביום שבת, 6 באפריל בשעה 22:00. ET.
בספר חוקר רייט - אחד הסופרים הפוריים ביותר של המאה ה -20 - את עולמו של ביגר, צעיר שחור שחור שגדל בשיקגו בשנות השלושים של המאה העשרים תוך התמודדות עם מעשיה של משפחה לבנה עשירה שבסופו של דבר מובילה למותו. - בדיוק על מה שבלדווין הזהיר בחיבורו.
אמנם קל לממש הקבלות בין בולדווין לרייט, אבל פעם בולדווין היה מעריץ את יצירתו של רייט - וגם המבקר הגדול ביותר שלו. עד כדי כך שהוא עקב אחר בחירת ספר החודש פורצת הדרך של רייט בן יליד עם הערות של בן יליד , אוסף של מאמרים קצרים שכתב בולדווין המגנה את אפיונו של רייט בקהילה השחורה.
עם זאת, למרות דעותיהם השונות, שני הכותבים כנראה היו מסכימים שככל שהדברים משתנים יותר כך הם נשארים זהים יותר. כזה המקרה עם העיבוד של HBO ל בן יליד , אשר קוטף את Bigger ( אוֹר הַלְבָנָה אשטון סנדרס) משנות ה -30 של הספר, במקום להציב את הדמות השנויה במחלוקת בשיקגו של ימינו, עם אסתטיקה אפרו-פאנקית, שיער ירוק ניאון, וזיקה למוזיקה קלאסית ורוקית - שונה מאוד מהביג'ר. שאותו הכיר רייט לקוראים בשנות הארבעים.
שוחחנו עם סנדרס - יחד עם שחקנים נוספים מההרכב המשובץ בכוכבים, שכולל את קיקי ליין, צנעא לתן, טרודי תומאס, מרגרט קוואלי, ניק רובינסון ודייויד אלן גריר - כדי ללמוד מדוע הם מרגישים את הזמן לדחוף את העיבוד הזה קדימה. הוא עַכשָׁיו .
זהות היא הנושא המרכזי של ה- בן יליד סרט צילום.
נכתב על ידי המחזאי הנודע סוזן-לורי פארקס ובראשה הבמאי הראשון ראשיד ג'ונסון, בן יליד הטהרנים יזכו לחיות מחדש את אחד הרומנים החשובים והמסובכים של זמננו. בדומה לחומר המקור שלו, הסרט מחולק לשלוש קטגוריות מרכזיות: פחד, מעוף וגורל.
סיפור קשור
Taraji P. Henson נפתח על טיפול עצמי 'זהו סיפור המייצג את חיי הגברים השחורים באמריקה וכיצד אנו סובלים מהחרדות המוטלות עלינו. בסרט אתה רואה את הפחדים שביגר התמודד איתם ואיך זה גורם לו לאבד את תחושת העצמי שלו, 'אומר סנדרס לאופרהמאג. Com. ואז אתה מוסיף את הרמה העמוקה יותר של הפיכת ביג'ר לאפרו-פאנק הזה, שמתרחק עוד יותר מהחוויה השחורה. למצוא את זהותו עם אותה אחרות ואינדיבידואליזם מותאם אישית זה משהו שהקהל יכול לצפות לראות. '
תוכן זה מיובא מ- {embed-name}. יתכן שתוכל למצוא את אותו תוכן בפורמט אחר, או שתוכל למצוא מידע נוסף באתר האינטרנט שלהם.'זה מאתגר, מעדכן ולוקח בחשבון הרבה ממה שכוונתו של רייט החל ממצבו הפסיכולוגי של ביגר', מוסיף ג'ונסון, שהוא גם יליד שיקגו. 'מבחינתי זו הייתה הפעם הראשונה שראיתי דמות גברית שחורה בדרך זו מדברת על פחד ומתמודדת עם סוגיות של גבריות וגזענות. לא פעם, בגלל מאצ'ימוס ונסיבות, איננו יכולים לטפל בסוגיות אלה של גזע, מעמד וצדק פלילי. '
למרות שהסרט לא לגמרי עוקב אחרי הספר, אלמנטים מרכזיים נשארים זהים.
'בכל פעם שאתה לוקח סיפור עם היסטוריה עשירה כמו זה, יש כמה עצבים', אומר ג'ונסון. 'זה הרגיש כל כך חשוב לעשות, בין אם אנשים ידעו שהם צריכים את זה ובין אם לא. הקהל אכן צריך לדעת כיצד נראתה דמות זו בספר, שרבים מאיתנו קראו וראינו פרשנויות קולנועיות. והכי חשוב, עלינו לדעת מה קורה אם נעביר את Bigger להיום. כמה סיפורים קדושים יש לנו במקום בו אנו יודעים בדיוק מה עושה הדמות בשנת 1939? עכשיו אנחנו יכולים להתקדם זה בלי ללמד הרבה מהיסודות שהביאו אותנו לכאן. '
גילוי סנדרס וליין של ביגר ובסי משקף את המורכבות של אהבה שחורה.
מתיו ליבטיקHBO בעוד שביגר ובסי אינם בהכרח #RelationshipGoals, אך בפגיעות של ביגר סביב חבר הנפש שלו יש משהו אטרקטיבי ביותר. הוא פונה אליה לנחמה, כמעט תמיד כדי לענות על צרכיו הפיזיים. אך הוא סומך עליה גם בסודותיו העמוקים והחשוכים ביותר. אשר, כפי שאפשר לנחש או להסיק מהרומן, מוביל לטרגדיה.
סיפורים קשורים
פרויקט נטפליקס הראשון של אובמה עוסק בטראמפ 
אווה DuVernay לביים סרט תיעודי של הנסיך Netflix'אחרי היום האחרון של הירי אם רחוב ביל יכול לדבר , זה פשוט הרגיש כמו המקום הטבעי ללכת הלאה בגילומו של עניין האהבה של ביגר, 'אומרת ליין על החלטתה למלא תפקיד נוסף הדומה לטיש ריברס בעיבוד עטורת הפרסים לרומן המילה של בולדווין.
'בפנים אם רחוב ביל יכול לדבר , זה היה מאוד על אהבה, אבל מה שהיה מעניין ב בן יליד היה שקיבלתי את ההזדמנות לחקור מה זה אומר לאהוב את עצמי, וכשאתה בוחר את עצמך על פני בן / בת הזוג שלך. טיש עמד להיות שם עבור פוני (סטפן ג'יימס), לא משנה מה. בסי שונה. היא צריכה להיאבק איפה שביגר מנסה לקחת אותה, והאם היא רוצה ללכת איתו לשם או לא. חשבתי שזה מגניב לשחק עם ההיבט ההוא של אותה אהבה, ולתמוך בתיאור שונה של גבר שחור שאנחנו לא זוכים לראות בקולנוע. '
לאתן מכבד נשים שחורות בפרשנות שלה לאמא של ביגר, טרודי.
מתיו ליבטיקHBO בספר, טרודי הוא קפדני ודתי הרבה יותר. האם החד הורית תולה בעקביות את בנה לגבי קבלת עבודה, ומזהירה אותו שאם הוא ימשיך בדרך בה הוא נמצא, זה יוביל להרס. הנבואה שלה, למרבה הצער, מתגשמת. אבל במקום להתקרב לטרודי בקור ובחומרה של תיאורו של רייט, מביא לאתן יותר חום ורגישות לתפקיד האם.
10 ג'יימס בולדווין עובד לקריאה בחיים שלך 'הוליווד אוהבת לראות אותך בצורה מסוימת, אבל לראשיד היה חזון אחר של טרודי,' אומר לתן. 'היא עוזרת חוקית. המשפחה שלה נאבקת, אבל הם מתאמצים. מבחינתי הפרשנות שלי הייתה על ביטוי אהבת האם והחמלה הזאת כלפי כל האימהות בעולם שרוצות שילדיהן ישגשגו, במיוחד נשים שחורות ובניהן. לאשטון ואני הייתה כימיה נהדרת, ואני הייתי מעריץ של עבודתו לאור הירח. אבל בחלק האחורי של הראש חשבתי, איך אני אשחק את אמו של האיש התחת הבוגר הזה ? אבל זה היה טבעי, וברגע שפגשתי אותו, הרגשתי את התחושות האלה שאני רוצה לטפח אותו. זה היה ליהוק טוב. '
סגנון הבימוי של ג'ונסון מכבד את עבודתו כאמן חזותי, בתוספת שורשיו המערב-מערביים.
מתיו ליבטיקHBO בשונה מהספר, שבו הקוראים מכירים את מחשבותיו ורגשותיו הפנימיים ביותר של ביגר, ג'ונסון לוקח רישיון יצירתי על ידי שימוש בקריינות קולית כדי להכניס אותנו למוחו של ביגר. דקויות ופרטים אחרים שתבחין בהם הם המתח שג'ונסון יוצר כאשר ביגר פונה מהמצלמה. או אולי הצילומים המהירים והמסחררים שגורמים להרגיש כאילו העולם מסתובב. זה מכוון, וסימן מבטיח למה שיגיע מהבמאי בסרטים עתידיים.
'שיקגו של כל זה ... אתה יודע שאני משם, אז יש אישיות שלי דברים מסוימים שלנצח יהיו נשואים לניסיון שלי,' הוא אומר. 'זה השפיע על הפרטים, כיצד החדרים התאגדו, זוויות המצלמה, החסימה, הטון והרגישות. הגעתי לפרויקט הזה בכנות. '
זכות, גזע וזהות הם נושאים דומיננטיים בסרט.
מתיו ליבטיקHBO הזוג הצעיר האחר ב בן יליד היא מרי דלטון (קוואלי) ויאן ארלונה (רובינסון). מרי היא בתו של העובד החדש של ביגר, וכחלק מתפקידו, יחד עם השלכת פחם לתנור הדלתון בביתם, מסיעה את מרי והוריה ברחבי שיקגו. כאשר הקהל פוגש לראשונה את מרי ואת החבר שלה, שני הסטודנטים בקולג 'נראים ידידותיים מספיק ופתוחים מיד בפני ביגר. אבל הם גם עוסקים באופן לא מודע מיקרו-תוקפנות , מניח הנחות לגבי האוכל שהוא אוכל או המוסיקה שהוא מקשיב לה. שכחתם ותחושת הזכאות שלהם מובילים בהכרח לנפילתם.
סיפורים קשורים
16 אוספי סיפור קצרצרים פופולריים לקריאה עכשיו 
ספרי העיון הכי צפויים לשנת 2019 'ג'אן חושב שיש לו איזושהי קרבה עם ביגר,' אומר יאנג. 'אבל אני לא חושב שהוא מבין לגמרי את העולמות השונים שהם גדלו בהם, והוא גם לא ממש לוקח את הזמן להבין את זה. זה נכון גם לגבי מרי. זו באמת מערכת יחסים שטחית בין מרי, יאן וביגר. ובמובנים רבים, זה תוקף עבור מרי ויאן, כי עכשיו הם יכולים לומר, 'אה, יש לנו את החבר השחור הזה. ראה, התעוררנו לאידיאלים האלה שאנחנו מטיפים ועוסקים בהם. 'אבל הם לא באמת חברים'.
יאנג עבר לנתח עוד יותר את יחסי הדמויות והוסיף: 'ביגר הוא בעצם העובד של מרי וזה יוצר קווים מטושטשים אלה. מה שטוב בסרט הזה שהוא לא נותן לקהל לצאת מייד. זו חווית צפייה לא נוחה, אבל הכרחית. '
צוות השחקנים בהחלט מצפה מהצופים שיש להם שאלות לאחר הצפייה.
גם אם קראת את הספר, אתה עדיין תהיה המום מכל הפיתולים המדהימים בן יליד לוקח את המערכה האחרונה, כולל- התראת ספוילר! - הסוף הטרגי. אין ספק שתמצאו את עצמכם תוהים כיצד ניתן היה למנוע את כל זה בדיאלוג פתוח יותר וכנה, או אילו ביגר אימץ את פחדיו, במקום להיבלע על ידי חרדתו כאיש שחור.
סיפורים קשורים
מה שאנחנו יודעים עליו זה אנחנו עונה 4 עד כה 
סרינה וויליאמס מחבקת את בתה 'הילד הפרוע''למרבה הצער, הנושא באמת רלוונטי', אומר קוואלי. “הדמות שלי, מרי, היא מישהו שמסונוור מהפריבילגיות שלה ומחוץ למגע עם המציאות. אך יחד עם זאת, היא מכוונת היטב, וזה עדות לסוזן ורשיד. הם הצליחו ליצור את כל הדמויות האלה שלא מתאימות בקלות לסטריאוטיפ. אני מקווה שהיא לא 'אחרת', אז אם קהל לבן יצפה, זה יזמין רמה מסוימת של התבוננות פנימית. '
היא ממשיכה, 'אני חושבת שכאדם לבן באמריקה, זה יכול להיות קל יחסית לעבור בחיים בלי להכיר בהשפעות הגזענות השיטתית כי זה עובד לטובתנו בצורה מגעילה. זה לא צודק ולא הוגן, ואני לא חושב שלסרט יש את התשובות. אבל יש לה את השאלות שיש לקוות שיעוררו דיונים ניואנסים. '
בן יליד בכורה ביום שבת ה- 6 באפריל בשעה 22:00. ET ב- HBO.
לדרכים נוספות לחיות את חייך הטובים ביותר בתוספת כל הדברים אופרה, הירשם לניוזלטר שלנו !
תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לעזור למשתמשים לספק את כתובות הדוא'ל שלהם. יתכן שתוכל למצוא מידע נוסף אודות תוכן זה ודומה באתר piano.io