20 ציטוטים לתנ'ך לכרטיס הפרידה או הפרידה שלך
ציטוטים
מסדורה, מורה לשעבר ויועצת נוצרית, היא תלמידת תנ'ך נלהבת ואוהבת ללקט ציטוטים מתנ'כים ידידותיים למשתמש לפי נושאים.
אם אתה מתקשה להחליט מה לכתוב בכרטיס פרידה, למה שלא תשקול להשתמש בפסוק מעורר השראה מהתנ'ך?
האם אתה צריך עזרה בכתיבת הודעת פרידה מרשימה לבוס, בן משפחה, חבר או עמית לעבודה? באופן אידיאלי, המילים שלך צריכות להיות משמעותיות כך שהנמען יזכור אותן בחיבה במשך זמן רב.
לעתים קרובות מתעלמים מהציטוטים הבאים מכיוון שבדרך כלל לא עיין בתנ'ך כחומר מקור להודעות פרידה. אני חושב שהשורות האלה מה- תרגום חי חדש להביע סנטימנטים שמושלמים לחלוק עם אדם אהוב שעובר דירה לצמיתות או עוזב זמנית לעבודה או לימודים. הם קצרים, מתוקים ומרוממים רוחנית - מושלמים להוספת תחושת השראה להודעת הפרידה שלך. כלול גם בסוף מאמר זה ציטוט פרידה בונוס לשיקולכם.
הכללת פסוק בתנ'ך בהודעת הפרידה שלך היא דרך מצוינת לעורר את הנמען ולאחל לו בהצלחה במסעותיו.
פסוקי התנ'ך להודעות פרידה כלליות
- 'יברך אותך ה' וישמרך; ה' יאיר פניו אליך, וחן עליך; ישא ה' את פניו עליך וייתן לך שלום'. — מספרים ו:24–26 NKJV
- 'ועתה יתן לך ה' השלום בעצמו את שלומו בכל עת ובכל מצב. ה' איתכם'. — תסלוניקים ב' ג':16
- 'בוודאי לא אחטא ליהוה בכך שאסיים את תפילותי עבורך. . . אבל הקפד לירא את ה' ולשרת אותו בנאמנות'. — שמואל א' י'ב:23–24
- 'יהי חסד האדון ישוע המשיח, אהבת אלוהים וחבורת רוח הקודש עם כולכם'. — 2 לקורינתים 13:14
- 'את זה אני מכריז על ה'. . . כי הוא יציל אותך מכל מלכודת ויגן עליך ממחלות קטלניות. הוא יכסה אותך בנוצותיו. הוא יגן עליך בכנפיו. הבטחותיו הנאמנות הן השריון וההגנה שלך'. — תהילים 91:2–4
- 'האל הנצחי הוא מקלטך וזרועותיו הנצחיות תחתיך'. — דברים ל'ג כ'ז
- 'שמור על לבך מעל הכל, כי הוא קובע את מהלך חייך'. — משלי ד':25
- 'ועתה יהי רצון שאלוהי השלום יקדש אותך בכל דרך, וכל רוחך ונפשך וגופך ישמרו ללא תמים עד שישוב אדוננו ישוע המשיח. אלוהים יגרום לזה לקרות, כי מי שקורא לך נאמן'. — 1 תסלוניקים ה':23–24
- 'תדאגו לשום דבר, אבל בכל דבר, בתפילה ובתחנונים, בהודיה, יוודעו בקשותיכם לה'; ושלום אלוהים, העולה על כל בינה, ישמור את לבבותיכם ומחשבותיכם באמצעות המשיח ישוע.' — הפיליפאים ד':6
- 'אם לאלוהים אכפת כל כך נפלא מפרחי בר שנמצאים כאן היום ומחר נזרקים לאש, הוא בוודאי ידאג לך'. — מתי 6:30
מישהו שיוצא לפרק חדש בעבודה, בחייו או בהשכלתו עלול להיות עצבני. ציטוט מנחם מקרא יכול לעזור להם להישאר איתנים בעיסוקיהם.
תמונה מאת ליאו מקלארן (@leiomclaren) דרך Unsplash
תפילות למישהו שעובר לעבודה או ללימודים
- 'בטח בה' בכל לבבך; אל תסתמך על ההבנה שלך. חפש את רצונו בכל מה שאתה עושה, והוא יראה לך באיזו דרך ללכת'. — משלי ג:5–6
- 'להנות מעבודתך ולקבל את חלקך בחיים - זו אכן מתנה מאלוהים'. — קהלת ה' יט
- 'חכמה תכנס ללבך, וידע ימלא אותך בשמחה. בחירות נבונות ישמרו עליך. הבנה תשמור אותך בטוח'. — משלי ב':10
- 'אדוני . . . ישלח איתך את מלאכו ויצליח את שליחותך'. — בראשית כ'ד:40
- 'אל תפחד ואל תייאש, כי ה' יקדים אותך באופן אישי. הוא יהיה איתך; הוא לא יכשיל אותך ולא ינטוש אותך'. — דברים ל'א ח
- ״הסתכל ישר קדימה, והסתכל על מה שמונח לפניך. סמן דרך ישרה לרגליך; להישאר בדרך הבטוחה. אל תדחה.' — משלי ד':25–27
- 'אל תיתן להתרגשות הנעורים לגרום לך לשכוח את הבורא שלך. כבד אותו בצעירותך'. — קהלת יב א
- 'כי הוא יצווה על מלאכיו להגן עליך בכל מקום שתלך. הם יחזיקו אותך עם הידיים'. — תהילים 91:11–12
- 'אלוהים אומר, 'אני אדריך אותך בדרך הטובה ביותר עבור חייך. אני אייעץ לך ואשמור עליך'' — תהילים ל'ב, ח
- 'אלוהים בעצמו שומר עליך! ה' עומד לצדך כצלך המגן.' — תהילים 121:5
כאשר מאחלים למישהו פרידה, ביטחון והשראה הם שני רגשות נהדרים לשקול לבטא.
הצעת מחיר נוספת לשיקולך
'ה' ישמור ביני וביני כשאנחנו נעדרים זה מזה'. — בראשית 31:49
רשמתי את הציטוט הזה בנפרד כי ההקשר שלו לא בהכרח תואם את מצב הרוח של כרטיס פרידה טיפוסי. שורה זו היא מתוך נאומו של לבן והיא מופנית לחתנו, יעקב. זהו אחד משורות הפרידה הפופולריות ביותר בשימוש על ידי אלה שאוהבים לצטט את התנ'ך מכיוון שניתן לפרש אותו בקלות כאכפתיות, מתחשב ואקטואלי כאשר משתמשים בכרטיס פרידה.
עם זאת, זה נאמר בכעס - לא באהבה - על ידי לבן זועם, שהולך שולל על ידי יעקב. ה לימוד התנ'ך של ז'נבה מציע שלבן, למעשה, ביקש מאלוהים לראות הזדמנויות להעניש את יעקב על העוולות שעשה. עבורי, זוהי שורת פרידה טובה כאשר משתמשים בה מחוץ להקשר המקורי שלה כדי להביע רוח של אהבה ודאגה, אבל חשבתי שהקוראים שלי צריכים להיות מודעים למקורו לפני שהם בוחרים לכלול אותו בהודעה לאדם אהוב.
שאלות ותשובות
שְׁאֵלָה: מה אני אומר לבוס שעושה רילוקיישן באופן זמני כדי לטפל בתפקיד ובמשימה גדולים יותר?
תשובה: אני חושב שכמה מפסוקי התנ'ך שכבר צוטטו מתאימים לבוס שלך. לדוגמה,
'אל תפחד ואל תייאש, כי ה' יקדים אותך באופן אישי. הוא יהיה איתך; הוא לא יכשיל אותך ולא ינטוש אותך'. (דברים ל'א, ח)
והנה עוד אחד:
'עבוד ברצון בכל מה שאתה עושה, כאילו אתה עובד למען ה' ולא למען אנשים. זכור שהאדון יתן לך ירושה כגמולך, ושהמאסטר שאתה משרת הוא המשיח.' (קולוסים ג': 23, 24)
או בפשטות:
'שאלוהים ילך איתך, יתן לך כוח השווה למשימתך, יברך אותך בהצלחה ויעניק לך חזרה בטוחה הביתה'.
שְׁאֵלָה: באיזה פסוק בתנ'ך עלי להשתמש בכרטיס פרידה לשרת הנוער שלי?
תשובה: כל אחד מעשרת הפסוקים בחלק שכותרתו 'יציאה לעבודה או לימודים' יתאים לשרת הנוער שלך. האהוב עלי הוא מספר 4: 'האדון. . . ישלח איתך את המלאך שלו ויגרום למשימה שלך להצליח. (בראשית כ'ד:40)'
שְׁאֵלָה: באיזה פסוק נוכל להשתמש במצגת לזקן הכנסייה שעוזב?
תשובה: נראה לי שכל פסוק במדור 'פרידה כללית' במאמר זה מתאים לזקן כנסייה. אלא אם כן אתה חושב שיש אחרים שמתאימים יותר ספציפית, מספר 1 או 8 יהיו הבחירה שלי.
חגגו את הבכור שלכם, תוך התחשבות ב-1 טימותיוס ה':17 'זקנים שעושים את עבודתם היטב צריכים לקבל כבוד ושכר טוב, במיוחד אלה שעובדים קשה הן בהטפה והן בהוראה.' (תרגום חי חדש)
שְׁאֵלָה: באיזה פסוק בתנ'ך אוכל להשתמש בעת התפטרות מעבודה?
תשובה: כאשר אנשים עוזבים את עבודתם, ובמיוחד אם הם עושים זאת בהתנדבות, מצב הרוח צפוי להיות של הכרת תודה על ההזדמנות שהייתה להם לשרת.
אולי ירצו להשאיר ברכה על הממסד: 'ה' יברך אותך וישמרך; ה' יאיר פניו אליך, וחן עליך; ישא ה' את פניו עליך וייתן לך שלום'. (מספרים 6: 24-26 NKJV)
או שהם פשוט רוצים להביע תודה: 'בכל פעם שאני חושב עליך, אני מודה לאל שלי. בכל פעם שאני מתפלל, אני מגיש את בקשותיי לכולכם בשמחה'. (פיליפים א': 3, 4)
או שהם עשויים לרצות לחזות שגשוג:
אבל אשרי אלה הבוטחים בה' ועשו את ה' תקוותם ובטחונם. הם כמו עצים נטועים לאורך גדת נהר, עם שורשים המגיעים עמוק לתוך המים. עצים כאלה אינם מוטרדים מהחום או מודאגים מחודשי בצורת ארוכים. העלים שלהם נשארים ירוקים, והם לא מפסיקים לייצר פירות. (ירמיהו י'ז: 7, 8)
שְׁאֵלָה: מה אני אומר למי שאיבד את אביו?
תשובה: פנים אל פנים, הביע צער על אובדן אביו, והציע לעזור לעשות משהו שיפחית את אי הנוחות, למשל, להניע את האדם, או להביא ארוחת צהריים. בתחילה, המוח של האדם האבל אינו מכיל יותר מדי מילים.
על הכרטיס, הוסף פסוק מהמאמר שלי '40 ציטוטי התנ'ך למוות. . .'
דוגמה: המשיח יבנה את ביתו בליבך כפי שאתה בוטח בו. השורשים שלך יצמחו לתוך אהבתו של אלוהים וישמרו אותך חזק (אפסים ג' 17).
דוגמה: שכן מכיוון שאנו מאמינים שישוע מת והוקם שוב לחיים, אנו גם מאמינים שכאשר ישוע ישוב, אלוהים יחזיר עמו את המאמינים שמתו (תסלוניקים א' ד' 14).
דוגמה: אל תדאג לכלום; במקום זאת, התפלל על הכל. אז תחווה את השלום של אלוהים, העולה על כל מה שאנו יכולים להבין. (פיליפים ד' 6. 7).
שְׁאֵלָה: באיזה פסוק בתנ'ך עלי להשתמש בכרטיס פרידה מחבר קהילה?
תשובה: אדוני/גברתי: אתה מוזמן להשתמש בכל אחד מהפסוקים המפורטים במאמר. לבחור אחד שמתאים למטרה של הפרידה: פרישה, עבודה, לימודים? כמו כן, בחר אחד מתאים לגילו.
שְׁאֵלָה: מה עלי לומר לאחיינית שלי שנוסעת למדינה זרה לטיול שליחות בית ספר?
תשובה: החביב עלי על מישהו שיוצא למסע שליחות הוא: 'אלוהים. . . ישלח איתך את מלאכו ויצליח את שליחותך'. (בראשית כ'ד:40)
שְׁאֵלָה: באיזה פסוק בתנ'ך ניתן להשתמש בכרטיס למישהו שאתה אוהב?
תשובה: נראה שהפסוקים הבאים מתאימים לשלוח בכרטיס למישהו שאתה אוהב:
'אל תבקש ממני לעזוב אותך. . . לאן שלא תלך, אני אלך; איפה שלא תגור, אני אחיה. עמך יהיה עמי, ואלוהיך יהיה לי לאלוהים. רות 1:16 (NLT)
גבר לאישה: 'כמו שושן בין גדילי גדילן הוא יקירי בקרב נשים צעירות'. (שיר שלמה ב, ב)
אישה לגבר: 'כמו עץ התפוחים הכי משובח בפרדס הוא האהוב שלי בין צעירים אחרים'. (שיר שלמה ב':3)
שְׁאֵלָה: מה אני אומר לכומר שעובר לקהילה אחרת?
תשובה: עבור כומר הייתי בוחר באחת מהאפשרויות הבאות, אבל אתה חופשי לבחור כל אחד מבין עשרת המפורטים במאמר:
אדוני . . . ישלח איתך את המלאך שלו ויגרום למשימה שלך להצליח. (בראשית כ'ד:40)
עתה יהי רצון שאלוהים השלום יקדש אתכם בכל דרך, וכל רוחכם ונפשכם וגופכם ישמרו ללא תמים עד שיבוא אדוננו ישוע המשיח. אלוהים יגרום לזה לקרות, כי מי שקורא לך נאמן. (תסלוניקים א': 23, 24)
שְׁאֵלָה: מה אני אומר למנהיג שעוזב את המשרד?
תשובה: נראה לי שכל פסוק במדור 'פרידה כללית' במאמר זה מתאים למנהיג כנסייה שפורש או עוזב לתפקיד אחר. אלא אם כן אתה חושב שיש אחרים שמתאימים יותר ספציפית, מספר 1 או 8 יהיו הבחירה שלי. הכי טוב לשר שלך ולך.
שְׁאֵלָה: מה אני אומר לאישה שבעלה פרוס?
תשובה: אמור לה שאתה מוכן לבלות איתה מדי פעם כדי לארח לה חברה בזמן שבעלה לא. אתה יכול גם לכתוב לה הערות לאחל לה שלוות נפש: למשל: 'תדאגי לחינם, אבל בכל דבר, בתפילה ובתחנונים, בהודיה, יוודע את בקשותיך לה'; ושלום אלוהים, העולה על כל בינה, ישמור את לבבותיכם ומחשבותיכם באמצעות המשיח ישוע.' (פיליפים ד':6)
זה בסדר גם שתבקש ממנה את כתובת בעלה ותשלח לו כרטיס עם אחת מהציטוטים האלה. אחד טוב הוא: 'ה' עצמו שומר עליך! ה' עומד לצדך כצלך המגן.' (תהילים 121:5)
שְׁאֵלָה: אילו ציטוטים מהתנ'ך אוכל לחלוק עם אדם שמנסה להרות תינוק?
תשובה: אם אתה מתכוון לאיזה פסוק בכתובים אתה יכול לחלוק עם האדם שמנסה להרות, אני מציע את ספר בראשית 49:25. בתרגום החי החדש, נכתב:
'הקב'ה יברך אותך
בברכות השמים ממעל . . .
וברכות השדיים והרחם.'
שְׁאֵלָה: באיזה פסוק אני יכול להשתמש כדי להיפרד מחבריי לכיתה?
תשובה: ישנן סיבות שונות להיפרד מחבר לכיתה. החלט על איזו הודעת פרידה ספציפית אתה רוצה להעביר. בחר את הפסוק המתאים ביותר למה שאתה רוצה לומר. הנה כמה דוגמאות:
״הסתכל ישר קדימה, והסתכל על מה שמונח לפניך. סמן דרך ישרה לרגליך; להישאר בדרך הבטוחה. אל תדחה.' — משלי ד':25–27
'אל תיתן להתרגשות הנעורים לגרום לך לשכוח את הבורא שלך. כבד אותו בצעירותך'. — קהלת יב:1
'כי הוא יצווה על מלאכיו להגן עליך בכל מקום שתלך. הם יחזיקו אותך עם הידיים'. — תהילים 91:11–12
'אלוהים אומר, 'אני אדריך אותך בדרך הטובה ביותר עבור חייך. אני יעץ לך ואשמור עליך.'' - תהילים ל'ב:8