מריה הינוג'וסה: 'הייתי הלטינה הראשונה בכל חדר חדשות שעבדתי בה אי פעם'
ספרים

מאזינים ארוכי טווח ב- NPR מכירים את מבוא החתימה שלה: 'אני מריה הינוג'וזה' - מבוטא בספרדית, כמובן. כי במשך יותר מ -25 שנה ברדיו, העיתונאית מריה הינוג'וסה הייתה תמיד האני האותנטי ביותר שלה.
זו ההתחייבות העדינה אך הבלתי מעורערת לדיווח על החדשות תוך שמירה על זהותה שהביאה אותי לעתים קרובות לטעון שהינוג'וזה לא מקבל מספיק קרדיט על תרומתה לעיתונות האמריקאית. מאז שהתחילה את הקריירה שלה ב- NPR בשנת 1985 ואז הקימה את התוכנית לטינית ארה'ב בשנת 1992 - אחת מתכניות הרדיו הראשונות שהוקדשו לקהילת לטינקס - היליד המקסיקני-אמריקאי בשיקגו המשיך לבנות סוג של עיתונאים מורשת כמוני רק יכולים לחלום עליהם.
פעם הייתי אתה מאת מריה הינוג'וזה 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1600194464-41wr5kcpEYL.jpg '> פעם הייתי אתה מאת מריה הינוג'וסה קנה עכשיובמהלך השנים היא צברה שבחים כשהפכה לקול המנחה הברור של הלטינים ברחבי הארץ באמצעות נשיאות מרובה, מדיניות הגירה ומשברים קהילתיים - תוך שהיא מציעה ראיונות אינטרוספקטיביים עם כולם מפיטבול ועד אלכסנדריה אוקסיו-קורטז . בשנת 2010 הקים הינוג'וזה והיה לנשיא ומנכ'ל קבוצת פורו מדיה, פלטפורמת עיתונות מולטימדיה המייצרת כעת לטינית ארה'ב כמו גם מספר תוכניות NPR ו- PBS אחרות.
עכשיו, היא מספרת את הנרטיב שלה, ומביאה את כנותה ואת יכולתה לספר סיפורים פעם הייתי את: זיכרון של אהבה ושנאה באמריקה הקרועה . בזיכרונותיה, Hinojosa לוקח אותנו לאורך המסע שלה כמהגר מקסיקני שגדל בשיקגו והמשיך להיות פעיל, אשה ואמא.
היא מעבירה יפה סיפורי חייה האישיים - התאהבות בבעלה הצייר הדומיניקני-אמריקני, מאזנת את עלייתה כעיתונאית קשה עם גידול שני ילדים - תוך שזירה בהקשר ההיסטורי החשוב של הגירה ומדיניות במהלך חייה. בסוף נותרתי מהרהר לא רק בזהות שלי כלאטינה, אלא גם באחריותי כלפי הקהילה שלי - ותהיתי לאיזו היסטוריה יכול הינוג'וסה לספר בעוד 25 שנה.
כדי להתחיל את חודש המורשת ההיספנית ולחגוג את יציאת ספרה החדש, התיישבתי עם הינוג'וזה לזום מהדירה שלי בקווינס, ניו יורק לשלה בהארלם כדי לדבר על לטינידד, על עבודתה ולמה היא לא מאיטה שום דבר זמן בקרוב.
לא הצלחתי להספיק מהספר שלך, ובתור לטינה ועיתונאית בעצמי, זה כבוד כזה. אבל לפני שנצלול פנימה, מה שלומך? היית פתוח ברשתות החברתיות לגבי איך זה היה עם COVID-19 מוקדם יותר השנה.
אתה יודע, אני חושב הרבה על ההכחשה שלי לחלות. אחרי שיש לך COVID, בהחלט קורה דבר PTSD. אתה מוצא את עצמך פתאום חוזר לרגעים הרעים וזה קורה לי כל הזמן. היום זה קרה כי טיילתי עם הכלב שלי. זה הזכיר לי שהדבר הראשון שיכולתי לעשות אחרי שבדקתי שלילי - אחרי חודש של חום - היה פשוט ללכת לאט עם הכלב שלי למשך שעה.
וכשקיבלתי זאת, זו הייתה תקופה כל כך שונה. לא היו בדיקות זמינות. מה שאני הכי זוכר זה החום הנורא וכאבי הגוף והאשמה שידעתי שכנראה הדבקתי את בעלי, אף על פי שמעולם לא ידענו בוודאות - לא היו לו הסימפטומים האופייניים, אז אז הוא לא היה כשיר לקבל מבחן.
אני גם חושב הרבה על הרבה אנשים שאיבדתי. חברים של בעלי ברפובליקה הדומיניקנית, אנשים שאנחנו מכירים במקסיקו, אנשים שאני מכיר בשיקגו, אנשים בטקסס. זה הואט מעט, אבל במשך כל כך הרבה זמן זה היה בעצם מוות כל שבוע, כל שבועיים. ועכשיו, אני כן חושב על עצמי כניצול. מבחינת ההיסטוריה, עכשיו אני אגיד שאני שורד מגיפה. מה שהציל אותי זה המדיטציה שלי, הכלב שלי, המשפחה שלי והאגרוף. אני רוקד, ואני מתאגרף.
ככה שרדתי. וככה אני ממשיך לשרוד, גם כשמחזור החדשות פונה לבחירות ולממשל הזה, שקל מאוד להחליש אותו. אבל זה לא נורמלי. אנחנו לא יכולים לנרמל את מה שקורה עכשיו.
לעתים קרובות אני מוצא את עצמי בטוויטר צוחק על הממים על מה שקורה עם הבחירות האלה, ואז אני מקבל את תחושת האימה הזו משום שאף אחד מהם לא מצחיק. כמו שאתה תמיד מזכיר לנו, אלה החיים האמיתיים.
כשאתה לוקח רגע לזכור שמישהו שנראה כמוני או אתה הוא היעד לשנאת הממשל הזה ... אתה בדיוק כמו, 'מי.' אבל הסיבה שבגללה חשוב, למשל, שאכתוב את הספר שלי, או שאהיה עיתונאי עצמאי, היא שהשליטה בנרטיב כל כך חיונית. ש עבודה שאנחנו עושים כעיתונאים, כמספרים של הרגע הזה בהיסטוריה, ההיסטוריונים - זה באמת חשוב. ולהסתכל על חיינו דרך הפריזמה של ההיסטוריה ... זה הדבר שעוזר לנו להיות מקורקעים ברגע זה.
אם כבר מדברים על היסטוריה, קיימתי כל כך הרבה שיחות במהלך החודשים האחרונים עם הלטינים על תפקידם בתנועת החיים השחורים. אבי הוא שחור ואמי היא פורטוריקנית, אז זהו דיאלוג שניהלתי את כל חיי - העובדה שלטינים רבים הם גם שחורים, אבל עדיין מתרחשת הרבה הכחשה שנובעת מההיסטוריה המסובכת שלנו. אתה חושב שהקהילה שלנו מתקדמת כאן?
הסיבה שיש לנו סנטימנט נגד מהגרים היא בגלל שיש לנו סנטימנט נגד שחור. עלינו להתחיל בהבנה שהגירה היא חלק מכל הסיפור הזה, וכי התנועה לחיים שחורים קשורה לתנועה לחגיגת חיי המהגרים, שקשורה לתנועה לחגיגת חיי לטינו ולטינה. כי כולנו כך . אנחנו את כל המטרה.
ההזדהות שלי עם אמריקה השחורה אמיתית מאוד. גדלתי בצד הדרומי של שיקגו, כך שהבנתי בגזע התבססה על חוויה וחיים בתקופת זכויות האזרח. הפנתרים השחורים היו בשכונה שלי. שֶׁלִי סַנדָקִית [הסנדקית] היא אישה אפרו-אמריקאית וכמו המדריך הרוחני שלי. לא הייתי מי שהייתי אם לא אמריקה השחורה. אבל לא כולם גדלו עם החוויה הזו, והגזענות בתוך הלטינים והלטינים - אנחנו יש כדי להסתכל על זה, אנחנו צריכים לקרוא לזה. זה דבר טוב שזה קורה עכשיו כדי שנוכל להצביע עליו. זה מוביל להרבה שיחות קשות, וכך יהיה.
סיפורים קשורים


אבל גם, אנשים כמוך, שהם דו-גזעיים ... אתה כמו התמצית של התקווה. אני יודע שזה לא קל. זהות מסובכת. האופן בו אנו מזדהים הוא חלק מהמבנה החברתי. למשל, אני מזדהה הרבה עם המקום בו אני בוחר לחיות. אני גר בהארלם, ניו יורק. בעלי הוא דומיניקני. אני מגדל את ילדי כדומיני-מקס. זה מה שאנחנו מכנים אותם, 'דומיני-מקס'. אבל למשל, בעלי גם מזדהה כשחור. אז שלי הבת מזדהה כאפרו-לטינה , ואילו לא בהכרח מציגים את הדרך הזו, שאולי למי שלא ידע טוב יותר עלולה להיות בעיה איתה. אבל היא מזדהה ככה.
הדור הצעיר עושה בחירה. האם אני עומד עם חומר שחור חי, או לא? ואני חושב שרבים מאיתנו, אך במיוחד הדורות הצעירים, סוף סוף עושים את הבחירה: לא, לא, לא, אנחנו כאן , אנחנו כאן, ו סבתא, בבקשה אל תשתמש במילים האלה, בבקשה אל תשתמש במילים האלה.
אהבתי את האנקדוטה בספרך שבו אתה כתב רדיו צעיר המציג את עצמך באוויר בפעם הראשונה, ויש לך את הרגע הפנימי הזה של, 'האם אני מבטא את שמי בספרדית, או יותר ידידותית לאנגלית?' ואתה מחליט לבטא את זה בספרדית. איך מצאת את האומץ להיות מי שהיית באותו הרגע, ולהמשיך לעשות זאת?
מעולם לא ראיתי את אמי או אבי משנים את מי שהם כדי להשתלב. אבי דיבר במבטא מקסיקני עבה לנצח. הוא עזר ליצור את שתל השבלול, הוא היה גאון, אבל היה לו מבטא מקסיקני עבה מאוד באנגלית שלו. אמי מעולם לא סיימה תיכון, אך היא הייתה עובדת סוציאלית מהוללת בעיר שיקגו. אף אחד מעולם לא שינה מי שהם. אז אני חושב שזה סוג שורש בך.
'כבר בשלב מוקדם מאוד הבנתי שפריבילגיה פירושה אחריות.'
הייתי הלטינה הראשונה בכל חדר חדשות שעבדתי בה. הרגע המסוים הזה היה במקרה ב- NPR ... אז הייתי כאילו שהם יראו אותי קצת אחרת, טוב, נו אז אני אהיה זה. אני תמיד מנסה רק להיות אני, ואני מנסה שתבינו שאני להיות לטינית מלאה זה חלק מהמציאות האמריקאית המלאה שלנו.
אבל אל תבינו אותי לא נכון, זה יכול להיות קשה ומבלבל, והתמודדתי עם הרבה תסמונת מתחזה, עליה אני מדבר הרבה בספר. אבל בגלל זה אני כותב על זה, כי אני רוצה לעודד אנשים שכשזה קורה, אל תתנו לזה להוריד אתכם. אתה לֹא מתחזה. נא להילחם נגד התחושה הזו.
אחרי 25 שנה, מה גורם לך להיות מוטיבציה להמשיך ולספר את הסיפורים האלה ולהמשיך להיות הקול של הקהילה שלנו?
ובכן תודה שקראת לי ככה, מעולם לא ראיתי את עצמי ככה. מאז שיצרתי מדיה עתידית ויצרתי את הצוות שלי ואת חדר החדשות שלי, התחשבנו מאוד כיצד אנו מרחיבים את הדברים שאנחנו עושים הכי טוב, וזה לספר סיפורים מנקודת מבט זו. מה שמחזיק אותי במוטיבציה הוא ... למשל, אם אני מסתכל בטלפון שלי, יש לי טקסטים מצעיר הונדורס צעיר שהוא פליט, שנמצא במצב נואש שעומד לעזוב את ארצו בפעם הרביעית. הם נתנו לו תושבות במקסיקו, אך האם כן בעצם תן לו את זה? אני גם בקשר עם אישה שנמצאת כאן בניו יורק עם ילדה, שניסו לקחת ממנה, שהיא עיוורת. עכשיו השאלה היא: איך אתה מתכוון לאחד אם עם ילד עיוור? אז אני בקשר עם אנשים כאלה בכל יום ויום. אלה הסיפורים שממשיכים לספר אותם.
ואני עשיתי את זה כל כך הרבה זמן - ואני אהיה פה ממש חמור - אבל בגלל שזכיתי ברוב הפרסים שרציתי לזכות בהם, אני לא צריך להוכיח שום דבר לאף אחד. אני לא צריך להוכיח שאני עיתונאי אובייקטיבי, הקריירה שלי עומדת בפני עצמה. אז הלב שלי מאוד פתוח, ואני רוצה להתמקד באלמנטים האנושיים.
כמובן שכשאני מתבגר, כמה ימים אני רוצה פשוט לשבת ליד אגם ו קרא רומנים נהדרים ולהתאמן כל היום. אבל אני יודע שיכולתי לעשות זאת רק כל כך הרבה זמן. כמו שאמרתי בספר, בשלב מוקדם מאוד הבנתי שפריבילגיה פירושה אחריות. אז אני לוקח את זה ברצינות רבה מבחינת העיתונות שלי ומבחינת היותי יזם תקשורת.
לפני שאשחרר אותך, עלי לשאול: קראתי שיש לך חלק קטן בזה בגבהים . אתה כותב בספר שהתחלת עם השאיפה הזו להיכנס להוליווד, ואז סיימת כעיתונאית ... אבל טוויסט בעלילה, עכשיו אתה הולך להיות בסרט הזה של לין ידני מירנדה ...
אני לא יכול להגיד יותר מדי, אבל יש לי תפקיד! אני שחקן! אני לא משחק את עצמי! אבל אני לא יכול להיכנס לפרטים כי אז היית חושף את סיפור העלילה, שהוא סיפור אחר מזה המקורי בגבהים . זה מעגל מלא מאוד. ככל שאני מתבגר - וזה אחד הדברים שהייתי רוצה לומר לנשים צעירות יותר, במיוחד נשים צעירות יותר בצבע: חלומות בגדול.
כשאני מלמד אני שואל את התלמידים את היום הראשון בכיתה: מה החלום הכי מטורף שלך, הכי פרוע, הכי מטורף? שלי תמיד היה משחק בסרט הוליוודי. אני עדיין מקווה לעשות הופעה של אישה אחת, זה חלום, נראה. אני דוחף את עצמי לחשוב מחוץ לתחום כי אני רוצה להוות מודל לחיקוי עבור הדור הצעיר. אף פעם לא מאוחר, ואני אף פעם לא מוותר. הדבר המגניב בלהתבגר? אתה לא מתעסק! זה מאוד משחרר.
לסיפורים נוספים כמו זה, הירשם לניוזלטר שלנו.
פרסומת - המשך לקרוא בהמשך