איזבל אלנדה נפתחת על האנשים האמיתיים שהעניקו השראה לרומנים האפיים שלה
בידור
- איזבל אלנדה היא הכותבת של 24 ספרים, והיא נחשבת נרחבת לסופרת בשפה הספרדית הנפוצה ביותר בעולם.
- הרומן האחרון שלה, עלי כותרת ארוכים של הים , עקב אחר פליטי מלחמת האזרחים בספרד בשנות השלושים.
- בסרטון זה שחוגג את חודש המורשת ההיספנית, אלנדה משקפת את ההשראה האמיתית מאחורי הרומנים האפיים שלה, כולל הופעת הבכורה שלה בית הרוחות .
אני זוכר היטב את הפעם הראשונה שקראתי בית הרוחות , רומן הביכורים המרתק של איזבל אלנדה המאוכלס על ידי פסיכולוגים ונשים ירוקות שיער. זה מתח את הגבולות של מה שנחשב לי אפשרי - וכזו היא המטרה של ריאליזם קסום , ז'אנר החתימה של אלנדה: לפנות מקום לקסם בתוך היומיומי.
סיפורים קשורים
הספרים הטובים ביותר של איזבל אלנדה 
מדריך למתחילים לריאליזם קסום 
8 ספרים מאת סופרי Latinx לקריאה עכשיולאורך הקריירה המשתרעת על פני עשרות שנים כסופרת, אלנדה עשתה קסם משלה - כמובן, מהסיפור המספר. עם 24 ספרים שנמכרו ביותר מ -70 מיליון עותקים, אלנדה נחשב לסופר הכי קורא בשפה הספרדית בחיים. היא ידועה בעיקר בזכות סיפוריה על נשים חזקות (ולעתים על טבעיות), כולל הטרואבות המפורסמות של בית הרוחות .
'אותן נשים חזקות? אני לא ממציא אותם. הם מסביב, 'אומרת אלנדה, בת 78, בסרטון שיצר המו'ל האמריקני שלה, Penguin Random House.
בהתחשבות בקריירה ההיסטורית שלה, זיהתה אלנדה את התכונה שכל הדמויות שלה חולקות: הן נוטות לעשות מעניין החלטות - לאו דווקא החלטות טובות. ״אני לא מתעניין באנשים שיש להם חיים קלים. הם לא מייצרים דמויות טובות של ספרים, 'אומר אלנדה. היא נזכרת בפעם בה שאל אביה החורג מדוע הוא לא הופיע ברומנים שלה. ״כי יש לך שכל ישר, ״ אמרה לו.
לאורך הסרטון 'מאחורי הספר', אלנדה נפתחת על האנשים האמיתיים שהעניקו השראה לכמה מהכותרים האהובים ביותר שלה. על כל הנסים הבלתי מוסברים שלה, בית הרוחות מבוסס על ההיסטוריה המשפחתית של אלנדה. שֶׁלָה סבתא ניהלה סיאנסים ונחשבה נרחבת לראיה - בדיוק כמו קלרה דל ואלה טרובה בית הרוחות .
בית הרוחות קנה עכשיו 
אווה לונה קנה עכשיו 
פאולה: ספר זיכרונות קנה עכשיו 
עלי כותרת ארוכים של הים קנה עכשיו ״גדלתי עם הרעיון שהעולם הוא מקום מסתורי מאוד, ויש הרבה ממדים של המציאות. אם אתה פותח את הלב ואת המוח שלך, הלב שלך מועשר בכל מה שאנחנו לא יכולים להסביר ולשלוט בו, אבל אנחנו רואים את הראיות, 'אומר אלנדה.
אם כי הרומן שלה משנת 1987 אווה לונה ממוקמת במדינה אמריקאית לטינית ללא שם, אלנדה אומרת כי היא נכתבה בהשראת תקופת חייה בוונצואלה, וידידותה עם אמנית צעירה בשם אלזה מוראלס. ״היא אמרה לי את חייה. רבות מהאנקדוטות ב אווה לונה הם מחייה של אלזה מוראלס. רציתי לתאר את המדינה השופעת הזאת שהתאהבתי בה, 'אמר אלנדה.
מאוחר יותר, אלנדה היה מבקר מחדש בדמותו הכותרת של הספר בשנת סיפורי אווה לונה ומאפשר לאווה לספר נרטיבים מרתקים יותר על חייה ועל אחרים. נלהב ומהפנט, סיפורי אווה לונה הוא כמו מיקסטייפ של הטרופים האהובים על אלנדה: אהבה עמוקה, פיתולים סוריאליסטיים ודמויות נשים בלתי נשכחות עם אמונות חזקות.
אם כי אווה לונה ו בית הרוחות לסטות לעבר הפנטסטי, של אלנדה שופעת בדיה היסטורית , כמו המאהב היפני ו אינס של נשמתי , מוכיח שהחיים האמיתיים הם די דרמטיים כדי לתדלק אפוס. הקוראים שחיו את השנה חסרת התקדים עשויים להתייחס במיוחד למאבקים של הדמויות הללו לקבל החלטות בודדות תוך כדי שהם נתפסים בתוך תחושת ההיסטוריה, הנושא הנוסף של עבודתה.
עלי כותרת ארוכים של הים הרומן האחרון של אלנדה, נכתב בהשראת סיפוריהם של עקורים המאכלסים את החדשות ללא הרף. בסוף שנות השלושים, חצי מיליון ספרדים ברחו לצרפת במהלך מלחמת האזרחים בספרד. תודה למאמצים של המשורר הצ'יליאני פבלו נרודה , אלפיים מאותם פליטים קיבלו מקלט בצ'ילה והתקבלו בזרועות פתוחות - פשוטו כמשמעו. את ספינת המטען שהובילה את הפליטים האוסלים לים קיבלו המונים בנמל.
אלנדה הכירה את אחד מאותם אנשים בזמן שהגלתה בוונצואלה במהלך הדיקטטורה בת 17 השנים של צ'ילה . למרבה הצער, ויקטור פיי - שסיפר לראשונה לאלנדה את סיפור מסעותיו - מת שישה ימים לפני שהספר של אלנדה הגיע לביתו , בגיל 103. 'הוא סיפר את סוג הפרטים שאתה לא מוצא בספרי ההיסטוריה,' אמר אלנדה.
עם עלי כותרת ארוכים של הים , Allende מראה מה יכול לקרות אם יתקבלו בברכה בפליטים במקום להתרחק. 'הם שינו את התרבות. הם הביאו את אירופה לצ'ילה. אנשים אלה תרמו כל כך הרבה שהם, וצאצאיהם, הם האמנים הידועים ביותר, מדענים בצ'ילה. זה סיפור משמח של פליטים שמשולבים ומתקבלים בברכה בחברה, 'אמר אלנדה על הפליטים הספרדים. ״הם מעשירים את החברה. אם הם שוליים, אז הם הופכים לבעיה. אבל אם הם חלק מחברה, כולם מנצחים. '
'אותן נשים חזקות? אני לא ממציא אותם. הם מסביב. '
חלק מעבודותיה הן באופן אישי יותר מפורש. זיכרון 2014 פאולה בוחן את הצער בעקבות אובדן בתה, פאולה פריאס , של מחלה נדירה בגיל 29. 'לא התכוונתי לפרסם אותה. הייתי צריך רק להבריח את כל הצער והכאב. זה ספר שנכתב בדמעות, ״ אמר אלנדה. בסופו של דבר, היא החליטה לחלוק את ספרה עם העולם ולתרום את ההכנסות ל- קרן שממשיך את עבודתו של פריאס בתמיכה בנשים ונערות ברחבי העולם.
בסרטון, אלנדה מתמקדת רק בארבעה רומנים שלה - אבל יש הרבה יותר, ובוודאי עוד יותר סיפורים על ההשראה שלהם. נצטרך רק לקרוא בין השורות כדי למצוא אותן.
לסיפורים נוספים כאלה, הירשם לניוזלטר שלנו .