קראו קטע בלעדי מתוך זיכרונה החושפני של מישל אובמה, להיות
ספרים
רשת NBCתמונות של גטי כשמישל אובמה הודיעה לראשונה שהיא משחררת את זיכרונותיה, הִתהַוּוּת , בשנה שעברה היא הבטיחה שהיא תפתח לגבי שורשיה - 'וכיצד ילדה קטנה מהסאות' סייד של שיקגו מצאה את קולה ופיתחה את הכוח להשתמש בה כדי להעצים אחרים. '
הִתהַוּוּת 32.50 דולר11.89 $ (63% הנחה) קנה עכשיו בקטע ספר בלעדי זה ל- OprahMag.com, אנו זוכים להצצה למה - או למי - בדיוק העניקה לאותה בחורה צעירה את החן לעמוד יום אחד כגברת הראשונה השחורה הראשונה של מדינתנו. גברת אובמה מסבירה שכשגדלה בסאות 'שור, שיקגו תמיד התמקדה בבית הספר, בחברים ובאירועי העולם, היה קבוע מנחם אחד בחייה: אמה, מריאן רובינסון.
גברת אובמה כותבת על הכרה בדרכים שבה נוכחותה הרגועה והמעודדת של אמה יצרו לה מקום להיות פשוט היא עצמה.
תוכל לקנות הִתהַוּוּת בחנויות וב- amazon.com ב 13. בנובמבר אבל ההצצה הראשונה שלך למטה. קריאה שמחה!
בבית הספר קיבלנו הפסקה של שעה לארוחת צהריים בכל יום. מכיוון שאמי לא עבדה והדירה שלנו הייתה כל כך קרובה, בדרך כלל צעדתי הביתה עם ארבע או חמש בנות אחרות בגרירה, כולנו מדברים ללא הפסקה, מוכנים להשתרע על רצפת המטבח כדי לשחק שקעים ולראות כל הילדים שלי ואילו אמא שלי חילקה כריכים. זה התחיל מבחינתי הרגל שקיים אותי לכל החיים, תוך שמירה על מועצת חברות צמודה ורמת-רוח - נמל בטוח של חוכמה נשית. בקבוצת הצהריים שלי ניתחנו את כל מה שהתרחש באותו בוקר בבית הספר, כל בשר בקר אצל המורים, כל מטלה שנראתה לנו חסרת תועלת. דעותינו התגבשו ברובן על ידי הוועדה. האללנו את ג'קסון 5 ולא היינו בטוחים איך אנחנו מרגישים לגבי האוסמונדס. ווטרגייט קרה, אך איש מאיתנו לא הבין זאת. זה נראה כמו הרבה בחורים ותיקים שמדברים למיקרופונים בוושינגטון הבירה, שעבורנו הייתה רק עיר רחוקה ומלאה בהרבה בניינים לבנים וגברים לבנים.
אמי, בינתיים, שמחה מאוד לשרת אותנו. זה נתן לה חלון קל לעולמנו. כשחבריי ואני אכלנו וריכלנו, היא עמדה לעיתים קרובות בשקט, עסוקה במלאכת בית כלשהי, ולא הסתירה את העובדה שהיא לוקחת כל מילה. במשפחתי, כשארבעה מאיתנו ארוזים בפחות מתשע מאות מטרים רבועים של מרחב מחיה, בכל מקרה לא תהיה לנו שום פרטיות. זה היה חשוב רק לפעמים. קרייג, שהתעניין בפתאומיות בבנות, התחיל לקחת את שיחות הטלפון שלו מאחורי דלתות סגורות בחדר האמבטיה, חוט העפרול של הטלפון נמתח מתוח על פני המסדרון מבסיס הקיר שלו במטבח.
תוכן זה מיובא מאינסטגרם. יתכן שתוכל למצוא את אותו תוכן בפורמט אחר, או שתוכל למצוא מידע נוסף באתר האינטרנט שלהם.צפה בפוסט זה באינסטגרםפוסט ששותף על ידי מישל אובמה (@michelleobama)
במהלך הלימודים בבתי ספר בשיקגו, נפל ברין מאוור בין בית ספר גרוע לבית ספר טוב. המיון הגזעי והכלכלי בשכונת סאות 'שור נמשך בשנות השבעים, מה שאומר שאוכלוסיית הסטודנטים רק הלכה והשחירה עם כל שנה. הייתה, לזמן מה, תנועת אינטגרציה ברחבי העיר להעברת ילדים לבתי ספר חדשים, אך הוריו של ברין מוור נאבקו בהצלחה בטענה כי הכסף הושקע טוב יותר בשיפור בית הספר עצמו. בילדותי לא הייתה לי שום נקודת מבט האם המתקנים מוזנחים או שזה משנה שכמעט לא נותרו ילדים לבנים. בית הספר עבר מהגן עד לכיתה ח ', מה שאומר שעד שהגעתי לכיתות העליונות, הכרתי כל מתג תאורה, כל לוח גיר ומסדרון סדוק. הכרתי כמעט כל מורה ורוב הילדים. מבחינתי, ברין מאוור היה למעשה הרחבה של הבית.
כשנכנסתי לכיתה ז ', מגן שיקגו, עיתון שבועי שהיה פופולרי בקרב הקוראים האפרו-אמריקאים, העלה מאמר דעה ויטריאלי שטען כי ברין מאוור עבר, תוך כמה שנים, מלהיות אחד מבתי הספר הציבוריים הטובים בעיר ל'שכונת עוני מוזנחת 'הנשלטת על ידי 'מנטליות בגטו'. מנהל בית הספר שלנו, ד'ר לביצו, נרתע מיד במכתב לעורך, והגן על קהילת ההורים והתלמידים שלו והראה את מאמר העיתון 'שקר מקומם, שנראה כאילו נועד להסית רק תחושות כישלון ובריחה.'
כישלון הוא תחושה הרבה לפני שהוא הופך לתוצאה ממשית.
ד'ר לביצו היה אדם עגול ועליז שהיה לו אפרו שנפח משני צידי הקירח שלו ובילה את מרבית זמנו במשרד ליד דלת הכניסה לבניין. מכתבו ברור שהוא הבין בדיוק מול מה הוא עומד. כישלון הוא תחושה הרבה לפני שהוא הופך לתוצאה ממשית. זוהי פגיעות שמתפתחת עם ספק עצמי ואז מועברת, לעתים קרובות בכוונה, על ידי פחד. אותם 'תחושות כישלון' שהזכיר היו בכל מקום בשכונה שלי, בדמות הורים שלא הצליחו להתקדם כלכלית, של ילדים שהתחילו לחשוד שחייהם לא יהיו שונים, של משפחות שצפו טוב יותר - מחוץ לשכנים עוזבים לפרברים או מעבירים את ילדיהם לבתי ספר קתוליים. היו סוכני נדל'ן טורפים שנודדו כל הזמן בסאות 'שור, ולחשו לבעלי בתים שהם צריכים למכור לפני שיהיה מאוחר מדי, שיעזרו להם צא החוצה בזמן שאתה עדיין יכול. המסקנה היא שהכישלון מגיע, שזה בלתי נמנע, שהוא כבר הגיע למחצית. אתה יכול להיתפס לחורבה או להימלט ממנו. הם השתמשו במילה שכולם הכי פחדו ממנה - 'גטו' - והטילו אותה כמו גפרור מואר.
סיפור קשור
מישל אובמה מזמינה את חברות הסלב לסיור ספרים אמי לא קנתה דבר מכל זה. היא חיה בסאות 'שור כבר עשר שנים ובסופו של דבר תישאר עוד ארבעים. היא לא קנתה לחרדת פחד ובאותה עת נראתה מחוסנת באותה מידה כנגד כל סוג של אידיאליזם של פאי בשמיים. היא הייתה ריאליסטית ישר-בשורה, ששלטה במה שהיא יכולה.
בברין מאור היא הפכה לאחת החברות הפעילות ביותר ב- PTA, ועזרה לגייס כספים לציוד כיתתי חדש, לזרוק ארוחות הערכה למורים ולובית ליצירת כיתה מיוחדת רב-כיוונית שפנתה לתלמידים בעלי ביצועים גבוהים יותר. מאמץ אחרון זה היה פרי מוחו של ד'ר לביצו, שלמד בבית הספר הלילי בכדי לקבל תואר דוקטור בחינוך ולמד מגמה חדשה בקיבוץ תלמידים לפי יכולות ולא לפי גיל - בעצם, להרכיב את הילדים הבהירים יותר כך שהם יכול ללמוד בקצב מהיר יותר.
עם כל משחק, כמו רוב כל ילד, הייתי הכי מאושר כשהייתי קדימה.
הרעיון היה שנוי במחלוקת, נמתחה ביקורת על היותו לא דמוקרטי, כמו כל התוכניות 'המחוננות והמוכשרות' מטבען. אבל זה גם צבר קיטור כתנועה ברחבי הארץ, ובשלוש השנים האחרונות שלי בבריין מוור הייתי נהנה. הצטרפתי לקבוצה של כעשרים תלמידים מכיתות שונות, יצאתי לכיתה עצמאית מלבד שאר בתי הספר עם לוח הזמנים שלנו בהפסקה, ארוחת צהריים, מוסיקה וחדר כושר. ניתנו לנו הזדמנויות מיוחדות, כולל טיולים שבועיים במכללה קהילתית להשתתף בסדנת כתיבה מתקדמת או לנתח חולדה במעבדת הביולוגיה. חזרה לכיתה, עשינו הרבה עבודה עצמאית, הגדרנו את המטרות שלנו והתקדמנו בכל המהירות המתאימה לנו ביותר.
קיבלנו מורים מסורים, תחילה מר מרטינס ואחר כך מר בנט, שניהם אפרו-אמריקאים עדינים וטובי לב, שניהם התמקדו בחריפות במה שיש לתלמידיהם לומר. הייתה תחושה ברורה שבית הספר השקיע בנו, שלדעתי גרם לכולנו להתאמץ ולהרגיש טוב יותר עם עצמנו. מערך הלמידה העצמאי רק דלק את הרצף התחרותי שלי. עברתי את השיעורים, עוקב בשקט אחר איפה שעמדתי בין בני גילי כששרטטנו את ההתקדמות שלנו החלוקה הארוכה לפרי אלגברה, מכתיבת פסקאות בודדות ועד הפיכת עבודות מחקר מלאות. מבחינתי זה היה כמו משחק. וכמו בכל משחק, כמו רוב כל ילד, הייתי הכי שמח כשהייתי קדימה.
סיפרתי לאמי את כל מה שקרה בבית הספר. אחרי עדכון הצהריים שלה התחיל עדכון שני, אותו הייתי ממהר כשעברתי בדלת אחר הצהריים, משליך את תיק הספרים שלי על הרצפה ומחפש חטיף. אני מבין שאני לא יודע בדיוק מה אמא שלי עשתה בשעות שהיינו בבית הספר, בעיקר בגלל שבמרכז עצמי של כל ילד שמעולם לא שאלתי. אני לא יודע על מה היא חשבה, איך הרגישה להיות עקרת בית מסורתית לעומת עבודה בעבודה אחרת. ידעתי רק שכשאני מופיע בבית, יהיה אוכל במקרר, לא רק בשבילי, אלא בשביל החברים שלי. ידעתי שכשכיתה שלי יוצאת לטיול, אמי כמעט תמיד תתנדב לצ'פר, ותגיע בשמלה יפה ושפתון כהה כדי לנסוע איתנו באוטובוס למכללה הקהילתית או לגן החיות.
בביתנו חיינו בתקציב אך לא דיברנו לעתים קרובות על גבולותיו. אמא שלי מצאה דרכים לפצות. היא עשתה ציפורניים משלה, צבעה את שערה (פעם אחת בטעות הפכה אותו לירוק), וקיבלה בגדים חדשים רק כשאבא שלי קנה לה אותם כמתנת יום הולדת. היא לעולם לא הייתה עשירה, אבל תמיד הייתה ערמומית. כשהיינו צעירים, היא הפכה קסמים גרביים ישנים לבובות שנראו בדיוק כמו החבובות. היא סרכה שפיות כדי לכסות את השולחן שלנו. היא תפרה הרבה מהבגדים שלי, לפחות עד חטיבת הביניים, כשלפתע זה היה אומר הכל יהיה עם תווית ברבור של גלוריה ונדרבילט על הכיס הקדמי של הג'ינס שלך, והתעקשתי שהיא תפסיק.
עדיין עד היום אני תופס את הריח של אורן-סול ומרגיש באופן אוטומטי טוב יותר עם החיים.
כל כמה זמן היא הייתה משנה את מתווה הסלון שלנו, מניחה כיסוי חדש על הספה, מחליפה את התמונות והדפסים ממוסגרים שנתלו על קירותינו. כשמזג האוויר התחמם, היא עשתה ניקוי קפיצי פולחני, תוך שהיא תוקפת את כל החזיתות - שואבת רהיטים, מכבסת וילונות, ומסירה כל חלון סערה כדי שתוכל לוונדקס את הזכוכית ולנגב את האדנים לפני שהחליפה אותם במסכים כדי לאפשר את אוויר הקפיץ. לדירה הזעירה והמחניקה שלנו. לעתים קרובות היא הייתה יורדת למטה אל רובי וטרי, במיוחד כשהם מזדקנים ופחות מסוגלים, לסרוק גם את זה. זה בגלל אמי שעד היום אני קולט את הריח של אורן-סול ומרגיש אוטומטית טוב יותר עם החיים.
זיכרונות נוספים שנכתבו על ידי גבירות ראשונות
מדוברת מהלב מאת לורה בוש 'title =' מדוברת מהלב מאת לורה בוש 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089898-419r4LLyn4L.jpg '> מדוברת מהלב מאת לורה בוש קנה עכשיו היסטוריה חיהמאת הילארי
קלינטון 'כותרת =' היסטוריה חיה
מאת הילארי
קלינטון 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089954-41zWbcsr8ML.jpg '> היסטוריה חיה
מאת הילארי
קלינטון קנה עכשיו ברברה
בוש: א
זיכרון 'title =' ברברה
בוש: א
זיכרון 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541090073-51K8WDTj3XL.jpg '> ברברה
בוש: א
זיכרון קנה עכשיו שֶׁלִי תור
מאת ננסי
רייגן 'כותרת =' שֶׁלִי תור
מאת ננסי
רייגן 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541780044-nancyreaganinvoice-1541780029.jpg '> שֶׁלִי תור
מאת ננסי
רייגן קנה עכשיו
בחג המולד היא נהייתה יצירתית במיוחד. שנה אחת היא הבינה איך לכסות את רדיאטור המתכת הקופסתי שלנו בקרטון גלי מודפס כדי להיראות כמו לבנים אדומות, מהדק הכל יחד כך שתהיה לנו ארובה מזויפת שרצה עד התקרה ואח מלאכותי, עם מעטפת ואח. לאחר מכן היא גייסה את אבי - האמן התושב של המשפחה - לצייר סדרת להבות כתומות על פיסות נייר אורז דק מאוד, שכאשר הואר עם נורה אחורית, גרם לשריפה חצי משכנעת. בערב השנה האזרחית החדשה, כמסורת, היא הייתה קונה סלסלת הורס מיוחדת, מהסוג שהגיע במילוי גושי גבינה, צדפות מעושנות בפח, וסוגים שונים של סלאמי. היא הייתה מזמינה את אחותו של אבי פרנצ'סקה לשחק במשחקי קופסה. היינו מזמינים פיצה לארוחת ערב ואז נשנש את דרכנו באלגנטיות בשאר הערב, אמי עוברת סביב מגשי חזירים בשמיכה, שרימפס מטוגן וממרח גבינה מיוחד שנאפה על קרקרים של ריץ. כשחצות הלילה התקרבה, היינו מקבלים כוס שמפניה זעירה.
תוכן זה מיובא מאינסטגרם. יתכן שתוכל למצוא את אותו תוכן בפורמט אחר, או שתוכל למצוא מידע נוסף באתר האינטרנט שלהם.צפה בפוסט זה באינסטגרםפוסט ששותף על ידי מישל אובמה (@michelleobama)
אמי שמרה על סוג של חשיבה של ההורים שאני מכיר כיום כמבריק וכמעט בלתי אפשרי לחיקוי - סוג של ניטרליות זן בלתי ניתנת לממש. היו לי חברות שאמהותיהן עלו על העליות והנמוכות כאילו היו שלהן, וידעתי שפע של ילדים אחרים שהוריהם היו המומים מדי מהאתגרים שלהם להיות נוכחים בכלל. אמא שלי פשוט הייתה שקולה. היא לא מיהרה לשפוט והיא לא מיהרה להתערב. במקום זאת, היא עקבה אחר מצבי הרוח שלנו והעידה עדות מיטיבה לכל מה שיבוא או ניצחון ביום עלול להביא. כשהדברים היו גרועים היא רחמה לנו רק מעט. כשעשינו משהו נהדר, קיבלנו מספיק שבחים כדי לדעת שהיא מאושרת איתנו, אבל אף פעם לא כל כך שזה הפך לסיבה שעשינו את מה שעשינו.
עצה, כשהציעה זאת, נטתה להיות מהזן הקשה והפרגמטי. 'אתה לא צריך כמו המורה שלך, 'היא אמרה לי יום אחד אחרי שחזרתי הביתה תוך כדי תלונות. 'אבל לאישה ההיא יש את סוג המתמטיקה בראשה שאתה צריך אצלך. התמקדו בזה והתעלמו מהשאר. '
סיפור קשור
כשאופרה שוחחה עם סנטור צעיר ברק אובמההיא אהבה אותנו בעקביות, קרייג ואותי, אבל לא היינו מנוהלים מדי. מטרתה הייתה לדחוף אותנו החוצה לעולם. 'אני לא מגדלת תינוקות,' היא הייתה אומרת לנו. 'אני מגדל מבוגרים.' היא ואבא שלי הציעו הנחיות ולא כללים. המשמעות היא שכבני נוער לעולם לא יהיה לנו עוצר. במקום זאת הם היו שואלים, 'מה הזמן הסביר לך להיות בבית?' ואז סמכו עלינו שנדבק במילה שלנו.
קרייג מספר סיפור על ילדה שהוא מצא חן בעיניו בכיתה ח 'וכיצד יום אחד היא הוציאה מעין הזמנה טעונה, וביקשה ממנו לבוא ליד ביתה, והודיעה לו בכוונה שהוריה לא יהיו בבית והם יישארו לבד.
אחי התייסר באופן פרטי אם ללכת או לא - נרגש מההזדמנות, אך בידיעה שזה ערמומי ולא מכובד, סוג ההתנהגות שההורים שלי לעולם לא יסכימו. עם זאת, זה לא מנע ממנו לספר לאמי חצי אמת ראשונית, להודיע לה על הילדה אך לומר שהם הולכים להיפגש בגן הציבורי.
תוכן זה מיובא מאינסטגרם. יתכן שתוכל למצוא את אותו תוכן בפורמט אחר, או שתוכל למצוא מידע נוסף באתר האינטרנט שלהם.צפה בפוסט זה באינסטגרםפוסט ששותף על ידי מישל אובמה (@michelleobama)
אשמתו לפני שהוא בכלל עשה את זה, אשמה בגלל שהוא אפילו חשב על זה, קרייג התוודה לבסוף בכל התוכנית הביתית, מצפה או אולי רק מקווה שאמי תעיף אטם ותאסור עליו ללכת.
הִתהַוּוּת 32.50 דולר11.89 $ (63% הנחה) קנה עכשיו אבל היא לא עשתה זאת. היא לא הייתה. לא כך היא פעלה.
היא הקשיבה, אבל היא לא פוטרה אותו מהבחירה שעומדת על הפרק. במקום זאת, היא החזירה אותו לייסוריו בכתפי כתף. 'תטפל בזה איך שאתה חושב הכי טוב,' אמרה, לפני שהיא פנתה חזרה לכלים בכיור או לערמת הכביסה שנאלצה לקפל.
זו הייתה עוד דחיפה קטנה החוצה לעולם. אני בטוח שבתוך לבה אמי ידעה כבר שהוא יבחר את הבחירה הנכונה. כל צעד שהיא עשתה, אני מבין עכשיו, נרתע מהביטחון השקט שהיא גידלה אותנו להיות מבוגרים. ההחלטות שלנו היו עלינו. אלה היו החיים שלנו, לא שלה, ותמיד יהיו כאלה.
מתוך זיכרונותיה החדשים של מישל אובמה, הִתהַוּוּת , בחנויות וניתן להשיג ב amazon.com ב -13 בנובמבר.
תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לעזור למשתמשים לספק את כתובות הדוא'ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף על תוכן זה ודומה באתר piano.io פרסומת - המשך לקרוא למטה